La mission officieuse, humanitaire et militaire que les "Fred" se donnent dans Sonatine est de retrouver et de tuer dans un pays en guerre l'assassin des parents de l'enfant qu'ils ont adopté, dont les pensées sinon resteront toujours parmi les mitraillettes… Dans Neosonata, un homme est en proie au cancer, un cas parmi tant d'autres. De démission en rémission, René K., témoin de ses propres mouvements cellulaires, espère… L'auteur le suit au millimètre avec sa caméra à mots. Qui prolifèrent soudain, frénétiques, crépitent, envahissent, subissent d'impalpables et douloureux rayonnements, se calment étrangement, et… Trois courtes pièces, Prélude, Marine, Troisième nocturne, s'intercalent comme une respiration entre ces deux textes. Étienne Himmelfarb suit à la loupe le mouvement des corps, des liquides, des cellules, de l’âme, de la lumière… dans l’espace et dans le temps, en composant consciencieusement une partition musicale où les notes, les mots et les rythmes deviennent tour à tour filigrane. Un étonnant tissu, mission scientifique, secrète et artistique, qui habille ce livre d’une séduisante robe.